Поезд Union Pacific сходит с рельсов в Уаксахи, штат Техас, пролился этанол; уборка в процессе, территория эвакуирована. Union Pacific train derails in Waxahachie, Texas, spilling ethanol; cleanup underway, area evacuated.

Поезд из Юнион Пасифик рухнул в центре Ваксахачи, штат Техас, обернувшись несколькими автомобилями, в том числе транспортными средствами, перевозящими этанол. A Union Pacific train derailed in downtown Waxahachie, Texas, overturning several cars, including those carrying ethanol. Сообщений о ранениях не поступало, однако на месте находятся специалисты по опасным материалам. No injuries were reported, but hazardous material specialists are on site. Ожидается, что работа по очистке займет несколько часов, и жителям рекомендуется избегать зоны между улицами Питерс и Гибсон и Монро и северными улицами Элм. Cleanup efforts are expected to take several hours, and residents are advised to avoid the area between Peters and Gibson streets and Monroe to North Elm streets.