В результате аварии внедорожника на прицепе-тягаче на шоссе 30 в Портленде один человек погиб и один был серьезно ранен. SUV crash into tractor-trailer on Highway 30 in Portland results in one death and one serious injury.

Смертельная авария произошла на шоссе 30 в Портленде, штат Орегон, на пересечении Северо-западной дороги Св. Елены и северо-западной мостовой авеню. A fatal crash occurred on Highway 30 in Portland, Oregon, at the intersection of Northwest St. Helens Road and Northwest Bridge Avenue. Внедорожник врезался в заднюю часть тягача с прицепом, который был остановлен или замедлил ход. An SUV crashed into the back of a tractor-trailer that was stopped or slowing down. Водитель внедорожника умер в больнице, и пассажир был серьезно ранен. The SUV's driver died at the hospital, and the passenger was seriously injured. Водитель грузовика сотрудничал со следователями. The truck driver cooperated with investigators. Для проведения расследования были закрыты шоссе 30 и Северо-западная дорога Св. Елены. Highway 30 and Northwest St. Helens Road were closed for the investigation.