Шотландия видит рост имущества и преступлений с применением насилия, при этом мошенничество сейчас превышает 44% всех преступлений. Scotland sees rise in property and violent crimes, with fraud now over 44% of all offenses.

В Шотландии доля имущественных преступлений и преступлений с применением насилия возросла с 10 процентов в 2021-22 годах до 12,1 процента в 2023-24 годах, при этом в настоящее время на долю мошенничества и злоупотребления компьютерами приходится более 44 процентов всех преступлений. In Scotland, the rate of property and violent crimes has risen from 10% in 2021-22 to 12.1% in 2023-24, with fraud and computer misuse now accounting for over 44% of all crimes. Несмотря на это увеличение, общий уровень преступности аналогичен предпандемическому уровню и ниже уровня 2008 - 2009 годов. Despite this increase, overall crime levels are similar to pre-pandemic levels and below those in 2008-09. Министр юстиции Анджела Констанс обеспокоена ростом мошенничества и злоупотребления компьютерами, а также планирует усилить реакцию полиции Шотландии на эти проблемы. Justice Secretary Angela Constance is concerned about the rise in fraud and computer misuse and plans to boost Police Scotland's response to these issues.