Мэр Годвин объявляет о бесплатных автобусных поездках для детей в возрасте 5-15 лет в Западной Англии летом. Mayor Godwin announces free bus travel for kids aged 5-15 in West England during summer.

Дети в возрасте от 5 до 15 лет на западе Англии будут бесплатно путешествовать в автобусах во время летних каникул с 19 июля по 5 сентября. Children aged 5 to 15 in the West of England will travel for free on buses during the summer holidays from July 19 to September 5. Инициатива, объявленная мэром Хелен Годвин, направлена на экономию денег семей, поощрение более экологичных поездок и вдохновение следующего поколения пассажиров автобусов. The initiative, announced by Mayor Helen Godwin, aims to save families money, encourage greener travel, and inspire the next generation of bus passengers. Эта программа, которая будет осуществляться в интересах около 150 000 молодых людей, финансируется за счет субсидии на автобусы в размере 1,3 млн. фунтов стерлингов, предоставляемой министерством транспорта. The scheme, which will benefit around 150,000 young people, is funded through a £13.5 million Bus Grant from the Department for Transport.