В результате взрыва на военно-воздушной базе в Кадене на Окинаве были ранены четыре японских члена ССО, которые занимались обезвреживанием боеприпасов. An explosion at Kadena Air Base in Okinawa injured four Japanese SDF members handling ordnance.

В результате взрыва на военной базе США на Окинаве, Япония, 9 июня были ранены четыре военнослужащих Японских сил самообороны. An explosion at a US military base in Okinawa, Japan, injured four Japanese Self-Defense Forces members on June 9. Этот инцидент произошел на военно-воздушной базе в Кадене в ходе обычной операции по оценке неразорвавшихся боеприпасов. The incident occurred at Kadena Air Base during a routine operation to assess unexploded ordnance. Эти травмы не были опасными для жизни. The injuries were not life-threatening. Авиационная база Кадена, крупнейшая военно-воздушная база США в Азиатско-Тихоокеанском регионе, содержит около 50 000 американских войск и является точкой напряженности среди местных жителей из-за ее размера и тяжелого военного присутствия в США. Kadena Air Base, the largest US Air Force installation in the Asia-Pacific, houses around 50,000 US troops and is a point of tension among locals due to its size and the heavy US military presence.