Потребители видят, что инфляция смягчается, но тарифы все еще могут привести к росту цен, как показывает обследование. Consumers see inflation easing, but tariffs could still drive prices up, a survey suggests.

Согласно данным обследования Федерального резервного банка Нью-Йорка, потребители с оптимизмом относятся к снижению инфляции. Consumers are optimistic about easing inflation, according to a Federal Reserve Bank of New York survey. Ожидаемые темпы инфляции за один год снизились до 3,2%, т.е. на 0,4%, в то время как ожидания роста доходов домашних хозяйств лишь незначительно возросли до 2,7%, что свидетельствует о том, что рост доходов может по-прежнему отставать от роста цен. One-year inflation expectations dropped to 3.2%, a 0.4% decrease, while household income growth expectations only rose slightly to 2.7%, suggesting that income gains may still lag behind price increases. Несмотря на оптимизм, возможности будущего повышения цен из-за неустойчивости тарифов могут подорвать это облегчение. Despite the optimism, the potential for future price hikes due to tariff volatility could undermine this relief.