Британские стражи Холодстрима отметили 375 лет парадом в их месте рождения, Бервик-на-Твид. Britain's Coldstream Guards marked 375 years with a parade in their birthplace, Berwick-upon-Tweed.

Охранники Холодного течения, старейший постоянно обслуживающий полк Великобритании, отпраздновали свою 375-ю годовщину, вернувшись в Бервик-на-Твид, место их рождения в 1650 году. The Coldstream Guards, Britain's oldest continuously serving regiment, celebrated their 375th anniversary by returning to Berwick-upon-Tweed, their birthplace in 1650. В церемониальной форме охранники были встречены толпой и прошли по городу перед тем, как прийти на службу в День Благодарения. In full ceremonial uniform, the guardsmen were greeted by crowds and paraded through town before attending a Service of Thanksgiving. Они также получат новые цвета в Виндзорском замке и 14 июня примут участие в фестивале в честь официального дня рождения Короля. They will also receive new Colours at Windsor Castle and participate in Trooping the Colour on June 14 for the King's official birthday.