В Мексике червяки из "Нового мира" угрожают скоту США; Министерство сельского хозяйства США рассматривает вопрос о контроле за стерилизацией. New World screwworms, back in Mexico, threaten U.S. cattle; USDA considers sterilization control.

Черви Нового Света, когда-то искорененные в 1960-х годах, вновь появляются в Мексике и Центральной Америке, угрожая скотоводческим ранчо в США. New World screwworms, once eradicated in the 1960s, are resurfacing in Mexico and Central America, threatening U.S. cattle ranchers. Эти насекомые откладывают яйца в раны животных, вызывая болезни и смерть. These insects lay eggs in animal wounds, causing illness and death. Министерство сельского хозяйства США запретило импорт мексиканского скота и оказывает поддержку производству стерилизованных мужских червей для контроля за их населением. The USDA has banned Mexican cattle imports and supports producing sterilized male screwworms to control their population. В законопроекте предлагается построить для этой цели американский объект, имеющий решающее значение для предотвращения экономического ущерба для животноводской промышленности. A bill proposes building a U.S. facility for this purpose, critical for preventing economic damage to the cattle industry.