62-летняя женщина была арестована после медленной погони за ОУИ, второй в этом году, в ходе которой была подчеркнута опасность нарушения правил вождения. A 62-year-old woman was arrested after a slow-speed chase for OUI, her second this year, highlighting the risks of impaired driving.

Лори Хант, 62-летняя женщина из Рокленда, была арестована 6 июня после медленной погони, где она вела машину неустойчиво и чуть не вызвала лобовые столкновения. Laurie Hunt, a 62-year-old woman from Rockland, was arrested on June 6 after a slow-speed chase where she drove erratically and nearly caused head-on collisions. Погоня закончилась, когда Хант сбил припаркованную машину. The chase ended when Hunt hit a parked vehicle. Ей предъявляются обвинения, в том числе в том, что она действовала под влиянием (УИ), не останавливалась в полиции и ехала под угрозой. She is facing charges including operating under the influence (OUI), failure to stop for police, and driving to endanger. Это означает ее второй арест в этом году. This marks her second OUI arrest this year. Полиция Рокленда обратила внимание на опасности, связанные с нарушениями вождения, отметив 27 арестов УИУ в этом году. The Rockland police highlighted the dangers of impaired driving, noting 27 OUI arrests in the year.