СБА США настоятельно призывает малые предприятия в некоторых частях Канзаса, Оклахомы и племени Сан-Карлос-Апаче подать заявку на получение займов на случай стихийных бедствий к 7 июля. U.S. SBA urges small businesses in parts of Kansas, Oklahoma, and San Carlos Apache Tribe to apply for disaster loans by July 7.

Администрация малого бизнеса США (SBA) напоминает малым предприятиям и некоммерческим предприятиям в некоторых частях Канзаса, Оклахомы и племени Сан-Карлос-Апаче о том, что к 7 июля 2025 года они должны подать заявку на получение федеральных кредитов на случай стихийных бедствий. The U.S. Small Business Administration (SBA) is reminding small businesses and nonprofits in parts of Kansas, Oklahoma, and the San Carlos Apache Tribe to apply for federal disaster loans by July 7, 2025. Эти кредиты на ущерб экономике (EIDL) направлены на компенсацию финансовых потерь от недавних стихийных бедствий, включая суровую погоду, засуху и пожар. These Economic Injury Disaster Loans (EIDLs) aim to help offset financial losses from recent natural disasters, including severe weather, drought, and the Watch Fire. Займы могут покрывать потребности в оборотном капитале, такие, как задолженность, начисление заработной платы и кредиторская задолженность, с условиями, рассчитанными на срок до 30 лет. Loans can cover working capital needs like debts, payroll, and accounts payable, with terms extending up to 30 years. Заявки могут подаваться в онлайновом режиме или по телефону (800) 659-2955. Applications can be submitted online or by calling (800) 659-2955.