Десять скотов были убиты в результате удара молнии по ирландской ферме, что привело к значительным потерям для фермера. Ten cattle were killed by a lightning strike on an Irish farm, causing significant loss to the farmer.

В пятницу вечером в Батлерсбридже, округ Каван, Ирландия, в результате удара молнии на ферме было убито десять скотов. Ten cattle were killed by a lightning strike on a farm in Butlersbridge, County Cavan, Ireland, on Friday evening. Фермер испытывал значительные эмоциональные и финансовые трудности в связи с потерей. The farmer experienced significant emotional and financial distress over the loss. Удар молнии, вызывающий такие смерти, встречается редко, но не беспрецедентно, с подобным инцидентом в графстве Галвей в 2024 году. Lightning strikes causing such deaths are rare but not unprecedented, with a similar incident in County Galway in 2024. Местные сельскохозяйственные лидеры выразили шок и поддержку фермеру. Local agricultural leaders expressed shock and support for the farmer.