Протестующие в Манипуре угрожают самосожжению после ареста лидера; интернет был сокращен в пяти округах. Protesters in Manipur threaten self-immolation after leader's arrest; internet cut in five districts.

В Манипуре, Индия, протесты усилились после ареста лидера «Мейтии», когда протестующие наливали на себя бензин и угрожали самосожжением. In Manipur, India, protests intensified after the arrest of a Meitei leader, with protesters pouring petrol on themselves and threatening self-immolation. Правительство издало запретительные приказы и приостановило работу интернет-служб в пяти округах для контроля за ситуацией. The government has imposed prohibitory orders and suspended internet services in five districts to control the situation. Видео, показывающее, как протестующие довольствуются бензином, распространилось онлайн, хотя его подлинность не ясна. A video showing protesters dousing themselves with petrol has circulated online, though its authenticity is unclear.