Сенатор Калифорнии предупреждает, что законопроект, разрешающий условно-досрочное освобождение для лиц, приговоренных к пожизненному заключению в возрасте до 26 лет, может освободить тысячи. California Senator warns bill allowing parole for those sentenced to life under 26 could release thousands.

Сенатор Калифорнии Брайан У. Джонс предупреждает, что спорное дело братьев Менендес может привести к принятию законопроекта, разрешающего приговоренным к пожизненному заключению за преступления, совершенные в возрасте до 26 лет, добиваться условно-досрочного освобождения через 25 лет. California Senator Brian W. Jones warns that the controversial case of the Menendez brothers may lead to the passage of a bill allowing those sentenced to life for crimes committed under 26 to seek parole after 25 years. Несмотря на поправки, направленные на исключение некоторых насильственных преступлений, Джонс и другие опасаются, что законопроект SB 672 может освободить тысячи заключенных, что ставит под угрозу общественную безопасность. Despite amendments to exclude certain violent crimes, Jones and others fear the bill, SB 672, could release thousands of inmates, posing risks to public safety. Законопроект был принят в Сенате и направляется в Собрание. The bill has passed the Senate and is headed to the Assembly.