В результате развала здания на выпускном балу в Портсмуте, Род-Айленд, был убит подросток и ранены еще три человека. A building collapse at a graduation celebration in Portsmouth, Rhode Island, killed a teenager and injured three others.

В результате частичного краха здания в португальско-американском клубе граждан в Портсмуте, Род-Айленд, во время выпускного мероприятия была убита 15-летняя девочка и госпитализирована еще три человека. A partial building collapse at the Portuguese-American Citizens Club in Portsmouth, Rhode Island, during a graduation celebration killed a 15-year-old girl and hospitalized three others. Инцидент произошел, когда передние ступеньки и портико упали, повредив тем, кто приземлился на лестнице. The incident occurred when the front steps and a portico collapsed, affecting those on the stairway landing. Губернатор Дэн МакКи заявил, что его офис внимательно следит за ситуацией. Governor Dan McKee has expressed his office's close monitoring of the situation. Power Street была закрыта полицией, и многочисленные департаменты проводят расследование. Power Street has been closed off by police, and multiple departments are investigating.