Полиция предотвратила предполагаемое террористическое нападение на королевских охранников; был арестован 20-летний одинокий актёр. Police thwarted a suspected terror attack on royal guards; a 20-year-old lone actor was arrested.

Полиция предотвратила предполагаемое террористическое нападение на солдат в казармах Виктории близ Виндзорского замка, которые охраняют короля Чарльза. Police have prevented a suspected terror attack on soldiers at Victoria Barracks near Windsor Castle who guard King Charles. Двадцатилетний мужчина был впервые арестован за хранение оружия и поджог, однако позднее был задержан по подозрению в планировании террористического акта. A 20-year-old man was first arrested for possession of a weapon and arson but was later held on suspicion of planning a terrorist act. Подозреваемый считается "одиноким актером". The suspect is believed to be a "lone actor." Этот инцидент вызвал двухдневное оповещение по вопросам безопасности, и власти активизировали патрулирование, чтобы успокоить местных жителей. The incident caused a two-day security alert, and authorities increased patrols to reassure locals.