Ученые подчеркивают необходимость защиты большего числа океанических районов, имеющих решающее значение для выживания 100+ морских видов. Scientists highlight need to protect more ocean areas crucial for 100+ marine species' survival.

Ученые выследили более 100 морских видов, в том числе китов, акул и черепах, что выявило критическую миграцию и районы обитания. Scientists have tracked over 100 marine species, including whales, sharks, and turtles, revealing critical migration and habitat areas. В настоящее время защищено лишь 8% океана, при этом лишь 5% из них охватывают ключевые морские мегафауны. Only 8% of the ocean is currently protected, with just 5% covering key marine megafauna zones. Эти районы сталкиваются с угрозами, связанными с загрязнением, судоходством и изменением климата. These areas face threats from pollution, shipping, and climate change. Несмотря на поставленную Организацией Объединенных Наций цель по защите 30% океана к 2030 году, для сохранения этих жизненно важных местообитаний необходимы дополнительные меры, такие как изменение маршрутов судоходства и сокращение загрязнения. Despite a UN goal to protect 30% of the ocean by 2030, additional measures like rerouting shipping lanes and reducing pollution are needed to safeguard these vital habitats.