Илон Маск угрожает вывести из эксплуатации "Дракона" компании SpaceX, рискуя транспортировкой астронавтов НАСА на МКС. Elon Musk threatens to decommission SpaceX's Dragon, risking NASA's astronaut transport to the ISS.

Илон Маск пригрозил вывести из эксплуатации капсулу "Дракон" компании SpaceX после спора с президентом Трампом, поставив под угрозу транспортировку экипажа НАСА на Международную космическую станцию. Elon Musk threatened to decommission SpaceX's Dragon capsule after a dispute with President Trump, putting NASA's crew transport to the International Space Station at risk. Дракон имеет решающее значение для деятельности НАСА и является единственным средством доставки астронавтов на МКС. The Dragon is crucial for NASA's operations and is the only U.S. means of transporting astronauts to the ISS. НАСА пришлось бы полагаться на российские капсулы "Союз", если бы "Спейс Х" продвинулась вперед, поскольку Дракон "Спейс Х" сыграл ключевую роль в сокращении зависимости НАСА от России. NASA would have to rely on Russia's Soyuz capsules if SpaceX follows through, as SpaceX's Dragon has been key in reducing NASA's reliance on Russia.