Награды British Soap 2025 сталкиваются с техническими трудностями, вызывая небольшую задержку и извинения ITV. British Soap Awards 2025 faces technical difficulties, causing a brief delay and ITV apology.

British Soap Awards 2025, транслировавшаяся на ITV1, столкнулась с техническими проблемами сразу после начала, что вызвало задержки и жалобы зрителей. The British Soap Awards 2025, airing on ITV1, faced technical issues right after starting, causing a delay and viewer complaints. Ведущий - Джейн Макдональд в лондонском Hackney Empire, мероприятие было посвящено выступлениям из таких сериалов, как Coronation Street и EastEnders. Hosted by Jane McDonald at London's Hackney Empire, the event honored performances from soaps like Coronation Street and EastEnders. ITV извинился на экране, и шоу возобновилось после пятиминутного перерыва с предварительно записанным скетчем. ITV issued an on-screen apology, and the show resumed after a 5-minute disruption featuring a pre-recorded sketch.