Рынок жилья в США меняется с увеличением числа зарегистрированных домов, однако продажи замедляются из-за высоких ипотечных ставок и экономической неопределенности. U.S. housing market shifts with more homes listed but sales slowing due to high mortgage rates and economic uncertainty.

Рынок жилья в США меняется из-за роста товарно-материальных запасов и низкого спроса на них со стороны покупателей, при этом все больше зарегистрированных домов, но для их продажи требуется больше времени. The U.S. housing market is shifting due to rising inventory and weak buyer demand, with more homes listed but taking longer to sell. Эта тенденция обусловлена высокими ипотечными ставками и экономической неопределенностью. This trend is driven by high mortgage rates and economic uncertainty. В таких регионах, как Новая Англия и Майами, объем товарно-материальных запасов возрос соответственно на 8,5% и 43%, однако объем продаж домов сократился или стабилизировался. In regions like New England and Miami, inventory has surged by 8.5% and 43%, respectively, yet home sales have dropped or stagnated. Эксперты предсказывают, что рынок может еще больше ослабиться, если число включенных в списки лиц будет по-прежнему опережать объем продаж. Experts predict the market may soften further if listings continue to outpace sales.