Португальская и немецкая полиция ищет Мадлен МакКэнн, поскольку ее основной подозреваемый должен быть освобожден. Portuguese and German police search for Madeleine McCann, as her primary suspect is set for release.

Португальская и немецкая полиция проводит в Португалии новый поиск Мадлен МакКэнн, которая исчезла 18 лет назад. Portuguese and German police are conducting a new search in Portugal for Madeleine McCann, who disappeared 18 years ago. Кристиан Брукнер, осужденный насильник и главный подозреваемый, должен быть освобожден из тюрьмы в сентябре, что вызывает неотложность. Christian Brueckner, a convicted rapist and primary suspect, is due for release from prison in September, prompting urgency. Поиск, сосредоточенный на заброшенном здании недалеко от того места, где жил Брукнер, использует наземную радиолокационную технологию для сканирования глубины до 4,5 метра. The search, focusing on an abandoned building near where Brueckner lived, uses ground radar technology to scan up to 4.5 meters deep. Брукнер отрицает свою причастность, и по делу Мадлен не было предъявлено никаких обвинений, но немецкие власти подозревают его причастность. Brueckner denies involvement, and no charges have been filed in Madeleine's case, but German authorities suspect his involvement. Родители Мадлен продолжают поддерживать этот поиск. Madeleine's parents continue to support the search.