Виды Гризли-медведей на островах Ванкувер и Тексада свидетельствуют о росте численности населения в Британской Колумбии. Grizzly bear sightings on Vancouver and Texada Islands indicate expanding populations in British Columbia.

Недавние видения медведей гризли, включая детёнышей на острове Ванкувер и взрослого человека на острове Тексада, указывают на увеличение численности населения в Британской Колумбии. Recent sightings of grizzly bears, including cubs on Vancouver Island and an adult on Texada Island, suggest expanding populations in British Columbia. Эколог Мишель МакЛеллан, которая долгое время изучала медведей Гризли, приписывает эти наблюдения восстановительным усилиям и меньшей охоты в таких районах, как Солнечное побережье. Wildlife ecologist Michelle McLellan, who has long studied grizzly bears, attributes these sightings to recovery efforts and less hunting in areas like the Sunshine Coast. Она подчеркивает важность понимания и совместного существования с этими животными для обеспечения их непрерывного выздоровления. She emphasizes the importance of understanding and co-existing with these animals to ensure their continued recovery.