Правительства совместят пожертвования Канадскому Красному Кресту на оказание помощи в случае лесных пожаров в Манитобе, что будет иметь три последствия. Governments to match donations to Canadian Red Cross for Manitoba wildfire relief, tripling impact.

Федеральное правительство и правительство Манитобы сопоставят пожертвования общественности Канадскому Красному Кресту для борьбы с лесными пожарами в Манитобе, утроив влияние взносов. The federal and Manitoba governments will match public donations to the Canadian Red Cross for the Manitoba Wildfires Appeal, tripling the impact of contributions. На каждый доллар, пожертвованный в течение 30 дней с 28 мая, оба правительства добавят по доллару каждый, с федеральным верхним пределом в 30 млн. долл. США и провинциальным показателем до 15 млн. долл. США. For every dollar donated within 30 days of May 28, both governments will add a dollar each, with a federal cap of $30 million and a provincial match up to $15 million. Пожертвования поддерживают усилия по оказанию финансовой помощи, обеспечению жильем и восстановлению тех, кто был вынужден покинуть родные места в результате лесных пожаров. Donations support financial aid, accommodations, and recovery efforts for those displaced by the wildfires. Пожертвования могут делаться онлайн или по телефону. Donations can be made online or by phone.