Городской совет Голвея стремится внести вклад общественности в разработку нового цикла и плана развития пешеходного движения для крупной дороги. Galway City Council seeks public input on a new cycle and pedestrian plan for a major road.

Голвейский городской совет проводит консультации с общественностью по новой программе активного движения по западной дороге дистрибьютора, преобразуя трехкилометровый участок со специальными велосипедными полосами движения, новыми пешеходными переходами и улучшенными пешеходными дорожками. The Galway City Council is consulting the public on a new active travel scheme for the Western Distributor Road, transforming a 3km stretch with dedicated cycle lanes, new pedestrian crossings, and improved footpaths. Консультация продлится до 22 июля, и 17 июня в отеле "Клайбаун" будет проведена открытая информационная сессия. The consultation runs until July 22nd, with a public info session on June 17th at the Clybaun Hotel. Советник Алан Курран подчеркивает значение этой схемы, отмечая давнюю общественную поддержку. Councillor Alan Curran highlights the scheme's significance, noting long-standing public support.