Согласно исследованию, торговая напряженность в США и Канаде может повысить внутренний туризм Канады на 8,8 млрд. долл. США. U.S.-Canada trade tensions could boost Canada's domestic tourism by $8.8 billion, study says.

Согласно докладу Совета Конференции Канады, продолжающаяся торговая война между США и Канадой может привести к росту отечественной индустрии туризма Канады на 8,8 млрд. долл. США. The ongoing U.S.-Canada trade war may boost Canada's domestic tourism industry by up to $8.8 billion, according to a Conference Board of Canada report. Исследование показывает, что канадцы предпочитают местные каникулы вместо поездок в США из-за политической напряженности и боязни экономического спада. The study suggests Canadians are opting for local vacations instead of U.S. trips due to political tensions and fears of an economic slowdown. Туристы, такие как Джон Кинни из Whirlpole Jet Boat Tours в Ниагарском водопаде, выражают озабоченность по поводу того, что торговый спор и риторика могут сдерживать трансграничные поездки, но они по-прежнему оптимистично относятся к привлечению посетителей через местные достопримечательности и упорядочению пересечения границ. Tourism operators like John Kinney of Whirlpool Jet Boat Tours in Niagara Falls express concerns that the trade dispute and rhetoric may deter cross-border travel, but they remain optimistic about attracting visitors through local attractions and streamlining border crossings.