Полицейский из Техаса, не находящийся на дежурстве, убит грузовиком U-Haul во время езды на велосипеде; водитель обвиняется в непредумышленном убийстве в нетрезвом состоянии. Off-duty Texas constable killed by U-Haul truck while biking; driver charged with intoxication manslaughter.

Ненаходящийся на службе сержант констебля округа Харрис Мануэль Эдвардс, 55 лет, погиб после того, как его сбил грузовик U-Haul, когда он ехал на велосипеде по дороге Гастон в Кэти, штат Техас, 3 июня 2025 года. Off-duty Harris County Constable Sergeant Manuel Edwards, 55, died after being hit by a U-Haul truck while biking on Gaston Road in Katy, Texas, on June 3, 2025. Водитель U-Haul, 63-летний Эрли Гиббс, был обвинен в том, что он не остановился и не оказал помощь, а также непредумышленное интоксикационное убийство. The U-Haul driver, 63-year-old Earlie Gibbs, was charged with failure to stop and render aid and intoxication manslaughter. Эдвардс работал над отделом дорожных сборов и обеспечением соблюдения правил вождения в нетрезвом виде. Edwards had been working on the toll road division and DUI enforcement.