North Face и Cartier сообщают об утечках данных клиентов, но финансовая информация остается в безопасности. North Face and Cartier report customer data breaches, but financial info remains secure.

Северное лицо и Картье сообщили, что данные о клиентах, включая имена и адреса электронной почты, были украдены в ходе недавних кибератак. North Face and Cartier have reported that customer data, including names and email addresses, was stolen in recent cyber attacks. North Face подвергся "небольшой" атаке в апреле, в то время как Cartier подтвердил несанкционированный доступ к своей системе. North Face experienced a "small-scale" attack in April, while Cartier confirmed unauthorized access to its system. Обе компании заявили, что финансовая информация не была скомпрометирована. Both companies stated that financial information was not compromised. Эти инциденты последовали за рядом аналогичных кибер-атаки, затрагивающих розничных торговцев, таких как Маркс и Спенсер, Кооп и Харродс. These incidents follow a series of similar cyber attacks affecting retailers like Marks & Spencer, The Co-op, and Harrods.