Индийский главный судья предупреждает отставных судей о том, что их роль в правительстве наносит ущерб независимости судебных органов. Indian Chief Justice warns retired judges taking government roles harms judicial independence.

Председатель Верховного суда Индии Б.Р. Chief Justice of India B.R. Гаваи предупреждает, что уходящие в отставку судьи, занимающие государственные должности или вступающие в политическую жизнь вскоре после выхода на пенсию, могут нанести ущерб общественному доверию к судебной системе. Gavai warns that retired judges taking government jobs or entering politics soon after retirement can harm public trust in the judiciary. Он подчеркивает важность сохранения независимости судебных органов и отмечает, что он и многие его коллеги обязались не соглашаться с ролью правительства после выхода на пенсию, с тем чтобы сохранить авторитет судебных органов. He stresses the importance of maintaining judicial independence and notes that he and many colleagues have pledged not to accept post-retirement government roles to preserve the judiciary's credibility.