Бангладеш следует обратиться к Индии за помощью на границе по дипломатическим каналам. Bangladesh to address India over "push-ins" at their border through diplomatic channels.

Бангладеш планирует направить в Индию дипломатическую ноту, касающуюся предполагаемых «нападений» людей, пересекающих их общую границу. Bangladesh plans to send a diplomatic note to India concerning the alleged "push-ins" of people across their shared border. Несмотря на то, что Бангладеш признает трудности, связанные с физическим предотвращением этих инцидентов, она стремится решать эту проблему посредством регулярных дипломатических переговоров и создания консульских механизмов. Despite recognizing the difficulty in physically preventing these incidents, Bangladesh seeks to address the issue through regular diplomatic talks and established consular mechanisms. Индия представила список лиц, которые, по ее утверждениям, являются гражданами Бангладеш, и Бангладеш рассматривает каждый случай в индивидуальном порядке, прежде чем принять каких-либо репатриантов. India has provided a list of individuals it claims are Bangladeshi nationals, and Bangladesh is examining each case individually before accepting any returnees.