Ставки Соединенного Королевства снижаются неопределенно, поскольку торговые войны и экономическая непредсказуемость касаются Банка Англии. UK rate cuts uncertain as trade wars and economic unpredictability concern Bank of England.

Снижение процентных ставок в Соединенном Королевстве сейчас более неопределенно из-за глобальной экономической непредсказуемости и торговой войны между США и Китаем. UK interest rate cuts are now more uncertain due to global economic unpredictability and the US-China trade war. Губернатор Банка Англии Эндрю Бейли обратил внимание на реальную обеспокоенность по поводу эскалации торговой напряженности и ее воздействия на экономику Соединенного Королевства. Bank of England Governor, Andrew Bailey, highlighted genuine concerns about escalating trade tensions and their impact on the UK economy. Хотя торговое соглашение между Соединенным Королевством и США рассматривается как позитивное, оно оставляет тарифы выше, чем раньше. While the UK-US trade agreement is seen as positive, it leaves tariffs higher than before. Бейли подчеркнул, что Великобритании необходимо восстановить торговлю с ЕС, его крупнейшим торговым партнером, после Брексита. Bailey emphasized the need for the UK to rebuild trade with the EU, its largest trading partner, post-Brexit.