Новое исследование свидетельствует о том, что больше предупреждений о состоянии здоровья на электронных сигаретах может сдержать использование не только предупреждений о зависимости от наркотиков. New study suggests more health warnings on e-cigarettes could deter use more than addiction warnings.

Новые исследования свидетельствуют о том, что увеличение числа предупреждающих меток на электронных сигаретах, ориентированных на охрану здоровья, могло бы эффективно сдерживать их использование в большей степени, чем использование маркеров, посвященных зависимости. New research indicates that increasing the number of health-focused warning labels on e-cigarettes could effectively deter their use more than labels focusing on addiction. В настоящее время FDA требует только одну маркировку, подчеркивающую никотиновую зависимость. Currently, the FDA only mandates one label highlighting nicotine addiction. Между тем, в Малайзии депутат парламента призвал к национальному запрету на вейпинг из-за растущего использования среди подростков и нагрузки на здравоохранение, а затраты на лечение заболеваний, связанных с вейпингом, по прогнозам, достигнут 369 миллионов рублей в год к 2030 году. Meanwhile, in Malaysia, an MP has called for a national ban on vaping due to rising usage among teenagers and the strain on healthcare, with treatment costs for vape-related illnesses projected to reach RM369 million annually by 2030.