Долина Гудзона готовится к резкому повышению температуры до 90°F на этой неделе, при этом качество дымящегося воздуха также вызывает беспокойство. Hudson Valley braces for a sharp temperature surge to near 90°F this week, with smoky air quality also a concern.

На этой неделе в районе долины Гудзона в Нью-Йорке произойдет резкое повышение температуры, при этом температура достигнет почти 90°F к середине недели после холодного скачка и сильных дождей. The Hudson Valley region in New York will experience a dramatic temperature rise this week, with temperatures reaching nearly 90°F by mid-week after a cold snap and heavy rains. Метеорологи также осуществляют мониторинг дыма в результате канадских лесных пожаров, который может повлиять на качество воздуха. Meteorologists are also monitoring smoke from Canadian wildfires that could impact air quality. Ожидается, что к выходным температура охладится. Cooler temperatures are expected by the weekend.