ФБР предлагает $5,000 награду за информацию о грабителе банков Чикаго, который за один день ударил по двум банкам. FBI offers $5,000 reward for info on Chicago bank robber who hit two banks in one day.

ФБР предлагает награду в размере 5000 долларов за информацию, которая привела к аресту подозреваемого, который в тот же день ограбил два банка в Чикаго. The FBI is offering a $5,000 reward for information leading to the arrest of a suspect who robbed two Chicago banks on the same day. Подозреваемый, вооруженный пистолетом, ограбил банк Хантингтон на 1400 Вест Фуллертон Авеню и Пятый Третий Банк на 5918 Северный Бродвей. The suspect, armed with a handgun, robbed the Huntington Bank at 1400 West Fullerton Avenue and the Fifth Third Bank at 5918 North Broadway. Сообщений о каких-либо ранениях не поступало. No injuries were reported. Подозреваемый был в темной одежде, в толстовке с капюшоном, в темной обложке на лице, в тёмных штанах с белыми подошвами, и нес красный рюкзак. The suspect wore dark clothing, a hooded sweatshirt, a dark facial covering, dark pants with white soles, and carried a red drawstring backpack. О советах можно сообщить по телефону 312-421-6700 или по адресу tips.fbi.gov. Tips can be reported at 312-421-6700 or tips.fbi.gov.