Cenovus останавливает добычу нефти из нефтяных песков в Альберте из-за лесных пожаров, которые затрагивают 238 000 баррелей в день. Cenovus halts Alberta oilsands production due to wildfires, impacting 238,000 barrels daily.

Cenovus Energy Inc. приостановила добычу нефтеносных песков на своем участке Christina Lake в Альберте из-за региональных лесных пожаров, повлиявших на ежедневную добычу около 238 000 баррелей. Cenovus Energy Inc. has halted oilsands production at its Christina Lake site in Alberta due to regional wildfires, impacting about 238,000 barrels of daily production. Остается лишь основной персонал, при этом не сообщается о каком-либо ущербе инфраструктуре. Only essential personnel remain, with no reported damage to infrastructure. Компания планирует возобновить свою деятельность, как только она будет в безопасности. The company plans to restart operations once it is safe. В результате лесных пожаров тысячи жителей Альберты, Саскачевана и Манитобы пострадали от жарких и сухих погодных условий. Wildfires have affected thousands of residents in Alberta, Saskatchewan, and Manitoba, fueled by hot, dry weather.