Подростки в Бангоре, штат Мэн, поднимают 37 тысяч долларов за провокационные исследования кишечных заболеваний на мероприятии "Приступайте к шагам". Teens in Bangor, Maine, raise $37K for inflammatory bowel disease research at "Take Steps" event.

В Бангоре, штат Мэн, мероприятие «Принимай меры» способствовало повышению осведомленности о подстрекательских болезнях кишечника (ИБД), включая болезнь Крона и язвительный колит, и имело целью собрать 40 000 долл. США для исследований. In Bangor, Maine, the "Take Steps" event raised awareness for inflammatory bowel disease (IBD), including Crohn's disease and ulcerative colitis, and aimed to raise $40,000 for research. Организованная местными подростками Клэр Старкс и Лайлой Лазир, сбор средств включал в себя 5K ходьбу, тихий аукцион и веселые мероприятия. Organized by local teens Claire Starks and Lyla Lazear, the fundraiser featured a 5K walk, a silent auction, and fun activities. В ходе этого мероприятия было собрано 37 000 долл. США, и оно было проведено в Университете Хуссона. The event raised $37,000 and took place at Husson University. Дополнительную информацию можно найти на сайте keatsteps.crohnscolitisfoundation.org. More information can be found at takesteps.crohnscolitisfoundation.org.