Подросток погиб после погони за невыплаченной едой; найден с самопроизвольным огнестрельным ранением. Teen dies after chase starting from unpaid meal; found with self-inflicted gunshot wound.

В Ист-Хартфорде 17-летний парень погиб после погони, которая началась, когда полиция отреагировала на жалобу о том, что четверо посетителей ушли без оплаты. In East Hartford, a 17-year-old died after a chase that began when police responded to a complaint of four diners leaving without paying. Во время преследования подросток, который бежал после остановки в Убере, был найден с огнестрельным ранением в ногу, а затем скончался в больнице. During the pursuit, the teenager, who fled after an Uber stop, was found with a self-inflicted gunshot wound to his leg and later died at the hospital. Оружие было украдено у Южного Виндзора. The weapon was reported stolen from South Windsor. Полиция проводит расследование этого инцидента и запрашивает дополнительную информацию. The police are investigating the incident and seeking additional information.