Девять человек, включая ребенка, получили ранения в результате взрыва лодки на реке Темза; причины расследования. Nine people, including a baby, were injured in a boat explosion on the River Thames; causes under investigation.

Девять человек, включая ребенка, были ранены и госпитализированы в результате взрыва лодки и обстрела реки Темза вблизи Лехлэйда 31 мая. Nine people, including a baby, were injured and hospitalized after a boat explosion and fire on the River Thames near Lechlade on May 31. На место происшествия отреагировали аварийные службы, включая машины скорой помощи и многочисленные пожарные бригады. Emergency services, including air ambulances and multiple fire crews, responded to the scene. Ребёнок был перевезен по воздуху в Бристольский королевский госпиталь для детей. The baby was airlifted to Bristol Royal Hospital for Children. В настоящее время расследуется причина взрыва, и часть реки закрыта. The cause of the explosion is under investigation, and a section of the river has been closed off. С тех пор два человека были выписаны из больницы. Two people have since been discharged from the hospital.