Капитальные расходы Японии в I квартале 2025 года выросли на 6,4%, противодействуя экономическому спаду с помощью сильных инвестиций бизнеса. Japan's Q1 2025 capital spending rose 6.4%, countering economic decline with robust business investment.

В первом квартале 2025 года в Японии произошло увеличение капитальных расходов на 6,4% по сравнению с предыдущим кварталом, что привело к незначительному сокращению. In Q1 2025, Japan saw a 6.4% increase in capital spending year-over-year, reversing a minor decline from the previous quarter. Это улучшение, сопровождающееся увеличением объема продаж корпораций на 4,3 процента и увеличением прибыли до уплаты налогов на 3,8 процента, свидетельствует о том, что, несмотря на более широкий экономический спад, инвестиции в бизнес являются устойчивыми. This improvement, accompanied by a 4.3% rise in corporate sales and a 3.8% increase in pretax profits, suggests resilient business investment despite a broader economic contraction. Эти данные будут использованы для пересмотра показателей ВВП, которые свидетельствуют о снижении на 0,7% в первом квартале. The data will be used to revise the GDP figures, which showed a 0.7% decline in the first quarter.