ФБР расследует террористическое нападение в Боулдере, произраильском событии; несколько жертв сожжены, подозреваемый задержан. FBI investigates terror attack at Boulder pro-Israel event; multiple victims burned, suspect held.

ФБР расследует террористическое нападение на произраильское мероприятие в Боулдере, штат Колорадо, 1 июня 2025 года, в ходе которого несколько жертв получили ожоги. The FBI is investigating a terror attack at a pro-Israel event in Boulder, Colorado, on June 1, 2025, where multiple victims sustained burn injuries. Подозреваемый был взят под стражу, и в настоящее время ведется расследование по этому мотиву. A suspect has been taken into custody, and the motive is under investigation. Это мероприятие явилось демонстрацией, призывающей к освобождению израильских заложников, удерживаемых в Газе. The event was a demonstration calling for the release of Israeli hostages held in Gaza. Губернатор Колорадо Джаред Полис описал это нападение как «ужасный акт террора». Colorado Governor Jared Polis described the attack as a "heinous act of terror."