Европа стремится привлечь американских ученых с более высоким уровнем заработной платы и сбалансированностью между работой и личной жизнью, с тем чтобы противодействовать «утечке умов». Europe aims to attract U.S. scientists with better pay and work-life balance, countering brain drain.

Европа стремится привлечь американских ученых, предлагая им конкурентоспособную заработную плату и улучшая баланс между работой и личной жизнью, о чем сообщает корреспондент NPR Скотт Детроу. Europe is working to attract U.S. scientists by offering competitive salaries and better work-life balance, as reported by NPR's White House correspondent Scott Detrow. Этот шаг направлен на укрепление исследовательского потенциала Европы и противодействие проблеме «утечки умов». The move aims to strengthen Europe's research capabilities and counteract the brain drain issue. С изменениями в политическом и экономическом ландшафте США Европа видит возможность быстро набрать лучших талантов. With changes in the U.S. political and economic landscape, Europe sees an opportunity to recruit top talent quickly.