Береговая охрана перехватывает парусное судно с 16 мексиканскими мигрантами недалеко от Сан-Диего. Coast Guard intercepts sailboat with 16 Mexican migrants near San Diego.

Береговая охрана США перехватила 25-футовый парусный катер с 16 мексиканскими гражданами примерно в 54 милях к юго-западу от мыса Лома, недалеко от Сан-Диего, в субботу. The U.S. Coast Guard intercepted a 25-foot sailboat with 16 Mexican nationals approximately 54 miles southwest of Point Loma, near San Diego, on Saturday. Судно было замечено самолетом C-130 с авиабазы Сакраменто, который привел береговой охраны Cutter Petrel к месту. The vessel was spotted by a C-130 aircraft from Air Station Sacramento, leading the Coast Guard Cutter Petrel to the location. Мигранты были переведены в пограничный патруль США в Балласт-Пойнт без каких-либо сообщений о применении силы или ранениях. The migrants were transferred to the U.S. Border Patrol at Ballast Point without any use of force or injuries reported.