Инфляция и засуха в Тунисе делают жертвенных животных для Ид аль-адхи недоступными для многих семей. Inflation and drought in Tunisia make sacrificial animals for Eid al-Adha unaffordable for many families.

Тунисские семьи сталкиваются с трудностями, связанными с приобретением жертвенных животных для Ид аль-Адха, в связи с экономическими проблемами, такими, как инфляция и засуха. Tunisian families are facing difficulties affording sacrificial animals for Eid al-Adha due to economic challenges like inflation and drought. Стоимость домашнего скота резко возросла, что делает ее недоступной для многих, особенно для бедных семей. The cost of livestock has risen sharply, making it unaffordable for many, especially the poorer families. Традиция праздника предполагает забое овец или коров, но сейчас цены в три-семь раз превышают месячный доход беднейших домашних хозяйств Туниса, что вынуждает многих пересмотреть свое участие. The holiday tradition involves slaughtering a sheep or cow, but now the prices are three to seven times the monthly income of Tunisia's poorest households, forcing many to reconsider their participation.