59-летний турист был убит львом после того, как он вышел из своей палатки в намибийском домике. A 59-year-old tourist was killed by a lion after stepping out of his tent at a Namibian lodge.

59-летний турист был убит львом на северо-западе Намибии в роскошном домике. A 59-year-old tourist was killed by a lion in Namibia's northwest at a luxury lodge. Инцидент произошел, когда утром он вышел из своей палатки. The incident happened when he stepped out of his tent in the morning. Другие туристы испугались льва, но он уже был мертв. Other campers scared off the lion, but the man was already dead. Число львов в этом районе сократилось из-за засухи, сокращающей добычу и усиливающей конфликты между людьми. Lion numbers in the area have declined due to a drought reducing prey and increased human conflicts.