Водитель грузовика арестован в Южной Африке за то, что у него уровень алкоголя в 20 раз превышал установленный законом предел. Truck driver arrested in South Africa for having alcohol levels 20 times over the legal limit.

Водитель грузовика в Квазулу-Натале, Южная Африка, был арестован за управление транспортным средством с уровнем содержания алкоголя в 20 раз выше установленного законом предела. A truck driver in KwaZulu-Natal, South Africa, was arrested for driving with alcohol levels 20 times over the legal limit. Еще один водитель был также арестован за управление транспортным средством с уровнем алкоголя, в три раза превышающим установленный законом предел. Another driver was also arrested for driving with alcohol levels three times the legal limit. Эти аресты происходят в условиях активизации усилий по борьбе с вождением в состоянии алкогольного опьянения после увеличения числа дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом. These arrests come amid increased efforts to combat drunk driving, following a rise in fatal truck accidents. Экономика Южной Африки ежегодно теряет более 164 млрд. рандов в результате дорожно-транспортных происшествий. The South African economy loses over R164 billion annually due to road accidents. Власти выступают за более строгое соблюдение правил и более длительные сроки наказания для предотвращения вождения в состоянии алкогольного опьянения. Authorities are pushing for stricter enforcement and longer sentences to deter drunk driving.