Квебек вносит законопроект об облегчении торговых барьеров с другими провинциями, противодействуя тарифам США. Quebec introduces bill to ease trade barriers with other provinces, countering US tariffs.

Квебек внес на рассмотрение законопроект об устранении торговых барьеров с другими провинциями, позволяющий продавать, использовать и потреблять товары из других провинций в Квебеке без каких-либо дополнительных требований. Quebec has introduced a bill to remove trade barriers with other provinces, allowing goods from other provinces to be sold, used, and consumed in Quebec without additional requirements. Этот шаг направлен на облегчение межпровинциальной торговли и облегчение для сертифицированных работников в других провинциях процесса признания их дипломов в Квебеке. The move aims to ease cross-province trade and make it easier for workers certified in other provinces to have their credentials recognized in Quebec. Этот законопроект, отвечающий тарифам США, позволяет Квебеку освобождать от ответственности некоторые товары, за исключением тех, которые перечислены в Интернете. The bill, which responds to US tariffs, allows Quebec to exempt certain goods, with exceptions listed online.