В Национальном парке Гавайских вулканов вновь открывается наблюдательная палуба Уекахуны, которая предлагает вид на вулкан Килауэа. Uekahuna observation deck reopens in Hawaii Volcanoes National Park, offering views of Kilauea volcano.

Наблюдательная площадка Уэкахуна в Национальном парке вулканов Гавайев, закрытая с 2018 года из-за землетрясений и катастрофического извержения, вновь открылась, предлагая панорамный вид на вершину Килауэа и кратер Халемаумау. The Uekahuna observation deck at Hawaii Volcanoes National Park, closed since 2018 due to earthquakes and a catastrophic eruption, has reopened, offering panoramic views of Kilauea's summit and Halemaʻumaʻu crater. В настоящее время этот район связан с Крейтером Римом Трале, и отремонтированный Центр посещений Килауэа заменит услуги из поврежденного музея Джаггара, который будет вновь открыт летом 2026 года. The area is now connected to the Crater Rim Trail, and the renovated Kilauea Visitor Center will replace services from the damaged Jaggar Museum, set to reopen in summer 2026. Продолжающееся извержение с 23 эпизодами продолжает привлекать посетителей, несмотря на барьеры безопасности, необходимые из-за нестабильных скал. The ongoing eruption, with its 23 episodes, continues to draw visitors despite safety barriers needed due to unstable cliffs.