Изучая это, можно сказать, что родители предсказывают серьезные болезни у детей в четыре раза больше, чем жизненно важные признаки. Parents' concerns predict serious illness in children four times more than vital signs, study finds.

Новое исследование, проведенное в университете Монаш, показывает, что опасения родителей в отношении здоровья своего ребенка скорее предвидят серьезные заболевания, чем традиционные жизненные признаки. A new study from Monash University shows that parents' concerns about their child's health are more likely to predict serious illness than traditional vital signs. Анализируя почти 190 000 случаев экстренной помощи, исследователи обнаружили, что дети, родители которых выражали беспокойство, в четыре раза чаще нуждаются в интенсивной терапии. Analyzing nearly 190,000 emergency visits, researchers found that children whose parents expressed worry were four times more likely to need intensive care. В исследовании высказывается мысль о том, что родители должны рассматриваться в качестве членов группы по уходу в больницах. The study suggests parents should be considered part of the care team in hospitals.