Президент Нигерии отмечает второй год достижения экономических результатов, поскольку проблемы мошенничества и насилия сохраняются. Nigerian president marks second year with economic gains, as fraud and violence challenges persist.

В Нигерии президент Бола Тинубу отпраздновал свой второй год пребывания в должности, подчеркнув достижения в области экономической стабилизации и инфраструктуры. In Nigeria, President Bola Tinubu celebrated his second year in office, highlighting achievements in economic stabilization and infrastructure. В то же время Западноафриканский экзаменационный совет (ЗАИК) подвергается тщательной проверке в связи с нарушениями, допущенными в ходе экзаменов, а подозреваемый мошенник в интернете был арестован за мошенничество на сумму 5 млрд. N. Meanwhile, the West African Examinations Council (WAEC) faces scrutiny over exam irregularities, and a suspected internet fraudster was arrested for N5 billion in fraud. Найра еще больше обесценилась по отношению к доллару, и Сенат призвал к повышению безопасности границ в условиях растущего насилия. The naira depreciated further against the dollar, and the Senate called for increased border security amid rising violence. Бывший президент Мухаммад Бухари похвалил администрацию Тинубу, настоятельно призвав нигерийцев проявлять терпение и оказывать поддержку. Former President Muhammadu Buhari praised Tinubu's administration, urging patience and support from Nigerians.