Полиция Новой Зеландии изъяла 365 украденных камней пунаму, имеющих важное культурное значение для маори, с Западного побережья. New Zealand police recover 365 stolen pounamu stones, culturally significant to Maori, from the West Coast.

Полиция Западного побережья в Новой Зеландии обнаружила 365 кусочков пунаму (зеленого камня), украденных из реки Джексон, после того как один из представителей общественности сообщил о подозрительной деятельности. West Coast Police in New Zealand have recovered 365 pieces of pounamu (greenstone) stolen from the Jackson River, after a member of the public reported suspicious activity. Паунаму имеет важное культурное значение для маори, которые разрешают его сбор только с разрешения местного хапу. Pounamu is culturally significant to the Maori, who only allow its collection with a permit from the local hapū. Извлеченные камни будут возвращены нгая маори, и полиция рассматривает обвинения в отношении подозреваемых. The recovered stones will be returned to the Ngāi Māhaki, and the police are considering charges against the suspects.