Индия приступила к осуществлению пенсионного плана, предусматривающего предоставление дополнительных пособий имеющим на это право государственным служащим, вышедшим на пенсию. India launches pension scheme offering extra benefits to eligible retired government workers.

Правительство Индии приступило к осуществлению Единого пенсионного плана (УПС), предусматривающего дополнительные льготы для вышедших на пенсию сотрудников центрального правительства, которые вступили в Национальную пенсионную систему (НСП) к 31 марта 2025 года и проработали не менее 10 лет. The Indian government has launched the Unified Pension Scheme (UPS), offering additional benefits to retired central government employees who joined the National Pension System (NPS) by March 31, 2025, with at least 10 years of service. Пособия включают единовременную выплату и ежемесячную досрочную пенсию с просроченными выплатами и процентами. Benefits include a lump sum payment and a monthly top-up pension, with arrears and interest. К 30 июня 2025 года пенсионеры или их законные супруги могут подать заявление. Eligible retirees or their legally wedded spouses can apply by June 30, 2025. Целью СПП является обеспечение стабильной системы финансовой поддержки пенсионеров. The UPS aims to provide a stable financial support system for retirees.