Рынок жилья США замедляется, при этом число продавцов превышает число покупателей, что вызывает прогнозы падения цен на жилье. US housing market slows with sellers outnumbering buyers, prompting predictions of falling home prices.

Рынок жилья в США переживает спад, и в настоящее время число продавцов жилья превышает число покупателей почти на 500 000, что является самым большим разрывом за 12 лет. The US housing market is experiencing a slowdown, with home sellers now outnumbering buyers by nearly 500,000, the largest gap in 12 years. Несмотря на увеличение цен на жилье до рекордно высокого уровня в 414 000 долл. США, из-за высоких ипотечных ставок и экономической неопределенности на рынок поступает меньше покупателей. Despite rising home prices to a record high of $414,000, fewer buyers are entering the market due to high mortgage rates and economic uncertainty. К концу года " Редфин " прогнозирует снижение цен на жилье на 1%, поскольку продавцы могут снизить цены для привлечения осторожных покупателей. Redfin predicts a 1% drop in home prices by the end of the year, as sellers may lower prices to attract cautious buyers.